Допоможи дитини щасливо жити в Україні

Пряники, Гуманитарная помощь, Переселенцы

— Posted in: Блог Ханну та Ойлі

Как испечь пряники по-украински?

piparkakku_rumba_640
Берём одну медленную духовку, маленький столик, четыре больших скалки и шесть маленьких детей. Что-нибудь, чтобы согреть ваше сердце!

avustuskuorma

Понедельник начался с очередного раунда погрузки и разгрузки части товаров гуманитарной помощи, в этот раз для центра переселенцев. Им очень нужна была одежда, обувь, матрасы и игрушки для детей.

juhla

Вместе с женщинами из центра переселенцев, мы приготовили украинско-финскую еду, чтобы отпраздновать праздник. Украинцы начали петь после десерта. Они почувствовали себя хорошо. Одна из женщин прокомментировала:

«Это впервые, когда мы праздновали вместе.»

Текст Oili Räsänen

Фото Hannu Räsänen