Ханну і Олі з Фінляндії відвідали Україну напередодні Різдвяних свят. Відвідали родини і поділилися радістю Різдва з ними. А також стали учасниками Різдвяного свята в “Домі Друзів”. Дивіться їх фото-враження в нашому блозі. Фото: Hannu Räsänen
Hannu и Oili рассказывают о поездке Текст: Oili Räsänen Фото: Hannu Räsänen Надо было добраться до самой Украины, чтобы испытать белое Рождество! И Киев, и Писки покрыты густым, чистым снегом. Добираться, конечно же, трудно, движение почти парализовано, но дети (и Мирьям) в восторге от снежных лучей, от снега, от снежков. На этот раз мы наслаждаемся…
Неужели мы думали, что сможем избежать повышенной суеты перед Рождественскими покупками, путешествуя из Финляндии в Украину? Мы закончили покупками с командой Детского Посольства в большом торговом центре: продукты питания, товары сезона покупались для десятков семей в Киеве и селе Писки, а так же для центра переселенцев. Ажиотаж на рынке был очень утомительным, но радость получателей…
Найбільш руйнівна аварія всіх часів відбулася на Чорнобильській АЕС 30 років тому, але місце все ще очищається. Людське страждання триває протягом декількох поколінь. Ми були у складі невеликої туристичної групи в одноденному турі. Наша мандрівка була схожа на переїзд в іншу країну: ліцензії та паспорти були представлені на контрольно-пропускному пункті. Масштаби лиха стали відчутними відразу,…
Наші фінські друзі Hannu & Oili Räsänen були приємно здивовані урочистому початку нового навчального року. Текст: Ойлі Фото : Ханну « Всі діти були дуже красиво одягнені. Вони прийшли з квітами. На свято прийшли мами, папи, бабусі, дідусі, молодші сестрички та братики.” “Ми і Віктор супроводжували дітей Оксани до школи. Ми бажали їм доброго свята. Пісні, слова…
Дети в Киеве получили свою школьную одежду и школьные принадлежности в четверг. Детям из села Писки, окружающих сёл и центра переселенцев, купили всё необходимое в воскресенье. После покупок в жару на рынке, дети забрали свою одежду и туфли, красивые школьные принадлежности и рюкзаки, переместились в парк. И конечно в парке, мы наслаждались пикником. Первоклассники…
25-й День Незалежності України Радість, надія, смуток…пам`ятні заходи за загиблими відбулася на Майдані Незалежності. Сотні скорботних пройшли по площі з фотографіями та квітами в руках. Промова, музика, молитва Отче наш, закінчувалися вигуками Амінь та щирим “Хай живе Україна”. Люди похилого віку віталися з солдатами та дякували їм. Солдати, які перебували у відпустці з фронту тримали…