Допоможи дитини щасливо жити в Україні

Блог Ханну та Ойлі

Белое Рождество Ханну и Ойли в Украине

— Posted in: Блог Ханну та Ойлі

Hannu и Oili рассказывают о поездке Текст: Oili Räsänen Фото: Hannu Räsänen Надо было добраться до самой  Украины, чтобы испытать белое Рождество! И Киев, и Писки покрыты густым, чистым снегом. Добираться, конечно же, трудно, движение почти парализовано, но дети (и Мирьям) в восторге от снежных лучей, от снега, от снежков. На этот раз мы наслаждаемся

Hannu & Oili  опыт Рождества в Украине

— Posted in: Блог Ханну та Ойлі Подорожні нотатки

Неужели мы думали, что сможем  избежать повышенной суеты перед Рождественскими покупками, путешествуя из Финляндии в Украину? Мы закончили покупками с командой Детского Посольства в большом торговом центре: продукты питания, товары сезона покупались для десятков семей в Киеве и селе Писки, а так же для центра переселенцев. Ажиотаж на рынке был очень утомительным, но радость получателей

Чорнобиль

— Posted in: Блог Ханну та Ойлі

Найбільш руйнівна аварія всіх часів відбулася на Чорнобильській АЕС 30 років тому, але місце все ще очищається.  Людське страждання триває протягом декількох поколінь. Ми були у складі невеликої туристичної групи в одноденному турі. Наша мандрівка була схожа на переїзд в іншу країну: ліцензії та паспорти були представлені на контрольно-пропускному пункті. Масштаби лиха стали відчутними відразу,

Свято в українській школі

— Posted in: Блог Ханну та Ойлі

Наші фінські друзі Hannu & Oili Räsänen були приємно здивовані урочистому початку нового навчального року. Текст: Ойлі Фото : Ханну « Всі діти були дуже красиво одягнені. Вони прийшли з квітами. На свято прийшли мами, папи, бабусі, дідусі, молодші сестрички та братики." "Ми і Віктор супроводжували дітей Оксани до школи. Ми бажали їм доброго свята. Пісні, слова

Напряжение растёт, скоро начнётся школа

— Posted in: Блог Ханну та Ойлі

Дети в Киеве получили  свою школьную одежду и школьные принадлежности в четверг. Детям из села Писки, окружающих сёл и центра переселенцев, купили всё необходимое в воскресенье. После покупок в жару на рынке, дети забрали свою одежду и туфли, красивые школьные принадлежности и рюкзаки, переместились в парк. И конечно в парке, мы наслаждались пикником.   Первоклассники

Радість, надія, смуток…

— Posted in: Блог Ханну та Ойлі

Радість, надія, смуток...пам`ятні заходи за загиблими відбулася на Майдані Незалежності. Сотні скорботних пройшли по площі  з фотографіями та квітами в руках. Промова, музика, молитва Отче наш, закінчувалися вигуками Амінь та щирим "Хай живе Україна". Люди похилого віку віталися з солдатами та дякували їм. Солдати, які перебували у відпустці з фронту тримали своїх дітей на руках.

Рождество и Новый год в Украине

— Posted in: Блог Ханну та Ойлі

Для нас стало большой радостью  посетить Украину во время Рождественских и новогодних праздников. Дополнительный бонусом стало то, что председатель- один из членов Финского Детского Посольства присоединились к нам на несколько дней. В "Доме Друзей" в Писки, покорили нас своим  гостеприимством и много радостных встреч с детьми и семьями. Волнующий момент для нас стал когда мы